I installed Japanese translations on OpenClinica 3.4.
Under that environment, some of the internationalized resources are always used even when I changed my browser's preferences to "English".
In details, almost all messages will change according to browser's preferences. For example, messages on pages/studymodule changes in perfect way.
But some of strings does not change. For example, on UpdateStudyNew page (editing study description and status), selection options of Study Phase, Purpose, Selection, and Timing fields are always displayed in Japanese, even when browser's preferences is English.
I viewed some of source codes, then wondering some handling of "resadmin" resource bundle might have some bugs.
Does anyone have same problem and possible solutions?